Arbitres

  • Arb Tim Weyland Saison régulière : 45e match au poste de arbitre principal Tous les matchs MLS : 52e match au poste de arbitre principal
  • AA1 Nate Clement Saison régulière : 41e match en tant qu'un AA ; 33e au poste de AA1 Tous les matchs MLS : 45e match en tant qu'un AA ; 36e au poste de AA1
  • AA2 Greg Barkey Saison régulière : 59e match en tant qu'un AA ; 6e au poste de AA2 Tous les matchs MLS : 70e match en tant qu'un AA ; 8e au poste de AA2
  • 4e Ken Heller Saison régulière : 12e match au poste de 4e arbitre Tous les matchs MLS : 12e match au poste de 4e arbitre
Nombre total d'apparitions
L'équipe arbitrale et la place qu'occupe ce match dans le palmarès de chaque arbitre.
Saison régulière Total
Poste Arbitre À ce poste Terrain / VOR Total général À ce poste Terrain / VOR Total général
Arb Tim Weyland 45e 46e 46e 52e 53e 53e
AA1 Nate Clement 41e 41e 41e 45e 45e 45e
AA2 Greg Barkey 59e 59e 59e 70e 70e 70e
4e Ken Heller 12e 15e 15e 12e 15e 15e

Cartons

MetroStars

  • Clint Mathis

    • Carton jaune, 13’ · Comportement antisportif
  • Lothar Matthaus

    • Carton jaune, 52’ · Comportement antisportif
  • Russell Payne

    • Carton jaune, 86’ · Comportement antisportif
  • Roy Myers

    • Carton jaune, 90’* · Retarder la reprise

Colorado Rapids

  • Ross Paule

    • Carton jaune, 18’ · Comportement antisportif
  • Seth Trembly

    • Carton jaune, 90’* · Comportement antisportif

Les motifs des cartons jaunes ne sont pas officiels et certains peuvent être erronés. « ? ?? » indique qu'il manque le motif d'un carton.

* à 45, 90, 95, 100, cela signifie que nous n'avons pas déterminé si l'événement a eu lieu avant le temps additionnel ou pendant celui-ci.

Tirs de pénalité

MetroStars

  • 51’

Colorado Rapids

  • 86’

Inclut au moins un match avec un remplacement impliquant l'arbitre désigné.

Ce match a connu un remplacement de l'arbitre.

Par défaut, ce site exclut du décompte des cartons jaunes et des moyennes par match les cartons jaunes ayant entraîné l'expulsion d'un joueur (suite à un second avertissement reçu lors du même match). Lorsque cette option est activée, ces valeurs sont ajustées pour inclure ces cartons jaunes.